Ajalugu Podcastid

Mida tähendab "10 % nael" 19. sajandi alguses seoses palgaga (30/- kaks nädalat)

Mida tähendab


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Hammondi ja Hammondi lugemine (1919) Osav töömees Ma leidsin 10% naela väljendit tsiteeritud algallikates, st 34:

Northumberlandi hertsog kirjutas H.O. 26. mail, et tööd alustati uuesti-„okupandid olid sõlminud vastavalt tulekindlate töölistega oma tingimused ja lahkusid seeläbi liidust, mille nad hiljuti oma kaitseks rajasid; samas kui algsel ja imposantsel Pitmanite Liidul on täielik võim ja jõud. Paljudel juhtudel on uued lepingud sõlmitud õiglastel ja usaldusväärsetel põhimõtetel, tühistades mõned karmid ja kaitsmatud kombed ning andes keskmiselt palga ettemaksu. £ 10 protsenti. Mõnel juhul on kaevurite nõudmistele tehtud järsk ja absoluutne järeleandmine, mida ma tajun pigem kaubandusliku innukuse innukuses kui mis tahes positiivses ja eelseisvas hirmutamises ”(H. O., 52. 14).

Arvestades, et kaevandamispalka väljendati 30/- kahe nädala tagant või 2/6/-, siis kuidas ma saan lugeda £ 10% ettemaksu iga-aastase võlakirja eest 65 £ eest. Loomulikult loeksin seda kaasaegsena kohapeal makstuna 6/6 naela (või kuus guinea), mis arvatakse tulevastest palkadest maha. Edasine lugemine näitab, et 10% ettemaks tähendab tõenäoliselt 10% tõusu päevakeeles, mitte palga ettemaksuna. £% viskab mind siiski, kas see on näitaja, et protsent. väljendub rahas?

Olen proovinud seda guugeldada, kuid £ X% annab tulemusi nagu X%.


Olles sellest küsimusest ajendatud rohkem uurima, uurisin OED -i protsenti ja sellega seotud kirjed. Seal tehakse selgeks, et (pseudo-ladina legalese) fraasi kasutamine protsenti (või see on lühend protsenti) on mõeldud tõlkima sõna otseses mõttes, nagu saja kohta.

Seetõttu küsis see fraas, £ 10 protsenti, tuleks lugeda kui 10 naela saja kohta [naela].


Mulle tundub, et see on mõeldud ütlema "10 naela 100 kohta".

"sent" tähistab ladinakeelset sõna "sada", "centum" ja £ on "naelsterlingi" sümbol.



Kommentaarid:

  1. Jayna

    See peaks olema selge!

  2. Vojinn

    Sellel teemal on võimalik rääkida pikalt.

  3. Zulkilkis

    Just see, mida vajate. Koos saame õige vastuseni jõuda. Ma olen kindel.



Kirjutage sõnum